Seit neun Monaten konnte der Triathlet aufgrund von Schmerzen im Becken und im rechten Bein nicht mehr trainieren. Alle bisherigen Therapien blieben erfolglos. Erst eine 3-D Wirbelsäulenmessung offenbarte die Ursache.
Eines Tages stand ein sportlicher Mann in meiner Sprechstunde. Er trainiere seit Jahren Triathlon, erzählte er. Der Enddreißiger klagte, dass er seit etwa neun Monaten immer wieder Schmerzen im Kreuzdarmbeingelenk im Becken und im rechten Oberschenkel habe. An einen Auslöser für die Beschwerden könne er sich nicht erinnern, auch Vorerkrankungen habe er keine. Bis auf die Rücken- und Beinschmerzen schien er völlig gesund zu sein.
