ASTERIX BEI DEN OLYMPISCHEN SPIELEN
(2008, Realfilm)
Vorlage: das gleichnamige Album
Worum geht’s noch mal? Der junge Dorfbewohner Romantix verliebt sich in die griechische Prinzessin Irina, hat aber mit Cäsars Stiefsohn Brutus einen ebenso skrupellosen wie hartnäckigen Konkurrenten. Irina verspricht ihre Hand demjenigen, der die Olympischen Spiele gewinnt. Auch mit Miraculix’ Zaubertrank keine einfache Angelegenheit. Stichwort: Doping!
Verkloppte Römer: 2 (Angaben wie immer ohne Gewähr)
Sätze für die Ewigkeit: "Cäsar ist zufrieden, er findet diese Spiele sehr amüsant. In 2000 Jahren mögen sie vergessen sein, aber der Unterhaltungswert ist sehr hoch." (Julius Cäsar)
Und so sonst so? Noch teurer (80 Millionen Euro), noch aufwendiger: Allein das finale, an "Ben Hur" erinnernde Wagenrennen (mit einem Gastauftritt von Michael Schumacher) hat gefühlt mehr gekostet als alle bisherigen Verfilmungen zusammen. Michael "Bully" Herbig gibt mit viel pantomimischem Einsatz Brutus rechte Hand Redkeinstus, und Alain Delon nimmt als Cäsar sein cooles Filmstar-Image genüsslich selbst auf die Schippe. Und ein paar Gags sind durchaus gelungen – aber eben nur ein paar.
Feuilletonistix meint: Eine unter ihrem Übergewicht ächzende Ausstattungsorgie, in der Asterix und Obelix kaum über den Status als Nebenfiguren hinauskommen.
Zwei Römerhelme
Vorlage: das gleichnamige Album
Worum geht’s noch mal? Der junge Dorfbewohner Romantix verliebt sich in die griechische Prinzessin Irina, hat aber mit Cäsars Stiefsohn Brutus einen ebenso skrupellosen wie hartnäckigen Konkurrenten. Irina verspricht ihre Hand demjenigen, der die Olympischen Spiele gewinnt. Auch mit Miraculix’ Zaubertrank keine einfache Angelegenheit. Stichwort: Doping!
Verkloppte Römer: 2 (Angaben wie immer ohne Gewähr)
Sätze für die Ewigkeit: "Cäsar ist zufrieden, er findet diese Spiele sehr amüsant. In 2000 Jahren mögen sie vergessen sein, aber der Unterhaltungswert ist sehr hoch." (Julius Cäsar)
Und so sonst so? Noch teurer (80 Millionen Euro), noch aufwendiger: Allein das finale, an "Ben Hur" erinnernde Wagenrennen (mit einem Gastauftritt von Michael Schumacher) hat gefühlt mehr gekostet als alle bisherigen Verfilmungen zusammen. Michael "Bully" Herbig gibt mit viel pantomimischem Einsatz Brutus rechte Hand Redkeinstus, und Alain Delon nimmt als Cäsar sein cooles Filmstar-Image genüsslich selbst auf die Schippe. Und ein paar Gags sind durchaus gelungen – aber eben nur ein paar.
Feuilletonistix meint: Eine unter ihrem Übergewicht ächzende Ausstattungsorgie, in der Asterix und Obelix kaum über den Status als Nebenfiguren hinauskommen.
Zwei Römerhelme
© Constantin Film / Picture Alliance / dpa
