Die heile Welt der Wagners bekommt Risse, als Franz Beidler Gerüchte über die Homosexualität seines Schwagers Siegfried verbreitet. Cosima strengt daraufhin einen Gerichtsprozess an und bestreitet, dass Richard Wagner Isoldes Vater war. Sei gewinnt - fortan gehören die Beidlers nicht länger zum Wagner-Clan.
