Nach monatelanger Fahrt wird das Marineschiff "Berlin" kurz vor dem Fest in Wilhelmshaven zurückerwartet. Kommandant Schlüter erzählt, wie sogar mitten im Atlantik Vorfreude auf das Fest aufkommt.
Hurrikan "Melissa" ist vorbeigezogen, doch das Leid auf Jamaika nicht. Es fehlt an Treibstoff, Lebensmitteln und medizinischem Personal. Groß ist die Not besonders in Kliniken.
In Jamaika und Kuba hinterlässt Wirbelsturm "Melissa" verzweifelte und heimatlose Menschen. Hilfe ist unterwegs. Unterdessen wappnet sich Bermuda gegen den Hurrikan.
