HOME

Protokoll: Der Notruf aus der Jackson-Villa

Die Feuerwehr in Los Angeles hat am Freitag den Notruf veröffentlicht, den ein Mitglied aus Michael Jacksons Umfeld kurz nach dessen Zusammenbruch aus seinem Wohnsitz abgesetzt hat. Hier ein Auszug im Wortlaut.

Die Feuerwehr in Los Angeles hat am Freitag den Notruf veröffentlicht, den ein Mitglied aus Michael Jacksons Umfeld kurz nach dessen Zusammenbruch aus seinem Wohnsitz abgesetzt hat. Ohne Jacksons Identität zu nennen, erzählt der Anrufer, dass ein Mann zusammengebrochen sei. Jackson hatte am Donnerstag einen Herzstillstand erlitten. Der Musiker starb kurz vor seinem groß angekündigten Comeback. Hier ein Auszug aus dem aufgezeichneten Notruf im Wortlaut.

ANRUFER: "Wir haben einen Mann hier, der Hilfe braucht und er atmet nicht. Er atmet nicht und wir versuchen, ihn wiederzubeleben, aber er..."

ANTWORT:

"Okay, wie alt?"

ANRUFER:

"Er ist 50 Jahre alt, Sir."

ANTWORT:

"Und er ist bewusstlos und atmet nicht?"

ANRUFER:

"Er atmet nicht."

ANTWORT:

"Und bewusstlos ist er auch?"

ANRUFER:

"Bewusstlos, Sir."

ANTWORT:

"Okay. In Ordnung. Liegt er auf dem Boden? Wo ist er jetzt?"

ANRUFER:

"Er liegt auf dem Bett, Sir."

ANTWORT:

"Legen Sie ihn auf den Boden. Ich werde Ihnen jetzt bei der Wiederbelebung helfen. Wir sind auf dem Weg. Wir helfen Ihnen am Telefon. Hat ihn jemand gesehen?"

ANRUFER:

"Ja, sein persönlicher Arzt ist bei ihm, Sir."

ANTWORT:

"Sie haben einen Arzt da?"

ANRUFER:

"Ja, aber er reagiert auf gar nichts. Er reagiert nicht auf die Wiederbelebungsversuche."

ANTWORT:

"Oh, okay Wir sind auf dem Weg zu Ihnen (...) Hat jemand gesehen, was passiert ist?"

ANRUFER:

"Nein. Nur der Arzt. Der Arzt war der einzige, der da war."

ANTWORT:

"Also der Arzt war da? Herr Doktor, haben Sie gesehen, was passiert ist?"

ANRUFER:

"Bitte..."

ANTWORT:

"Wir sind auf dem Weg. Ich stelle die Fragen nur für die Rettungssanitäter, die schon auf dem Weg sind."

ANRUFER:

"Der Arzt drückt auf seine Brust aber er reagiert auf gar nichts, Sir, bitte."

ANTWORT:

"Wir sind auf dem Weg. Wir sind etwa eine Meile entfernt. Wir sind gleich da."

ANRUFER:

"Danke, Sir."

AFP / AFP
Themen in diesem Artikel