Bei einem Urlaub in Südostasien kommt keiner um sie herum: abgerichtete Elefanten, die für Fotos posieren. Das „Elephant Valley Project“ in Thailand gewöhnt die Tiere wieder an ihre natürliche Lebensweise. Ein Besuch vor Ort – mit dem nötigen Abstand.
Es ist vier Uhr nachmittags, und Elefantenkuh Ka Moon hat keine Lust mehr zu baden. Sie schlägt mit dem Rüssel zweimal auf das Wasser, dann stapft sie ein paar Schritte in Richtung Ufer, wo es Gras zu fressen gibt. Elefantenkuh Mae Noi aber will bleiben, demonstrativ schaut sie in die andere Richtung. Ka Moon trötet. Mae Noi lässt sich ins Wasser fallen. Ka Moon deutet mit dem Rüssel zum Gras am Ufer. Mae Noi versucht sich auf den Rücken zu rollen – so elegant, wie das eben geht, wenn man drei Tonnen wiegt.