• Entdecken Sie stern+
    • GEO
    • Capital
    • Crime
  • Medien
    • Audio
    • Video
  • RESSORTS
    • Gesellschaft
      • Klima & Nachhaltigkeit
      • Alle stern-Faktenchecks im Überblick
      • Regionales
      • Archiv
    • Politik
      • Deutschland
      • Ausland
        • Krieg in Nahost
        • US-Wahl 2024: News und Infos zur Präsidentschaftswahl
      • Archiv
    • Panorama
      • Weltgeschehen
      • Verbrechen
      • stern Crime
      • Wetter
      • Archiv
      • Noch Fragen: Die Wissenscommunity vom stern
    • Gesundheit
      • Allergie
      • Diabetes
      • Erkältung
      • Ernährung
      • Fitness
      • Haut
      • Kinderkrankheiten
      • Kopfschmerz
      • Psychologie
      • Rücken
      • Schlaf
      • Sexualität
      • Zähne
      • Archiv
    • Kultur
      • Hörbuch-Tipps
      • Film
      • Musik
      • Bücher
      • TV
      • Kunst
      • Archiv
    • Lifestyle
      • Leute
      • Mode
      • Liebe und Sex
      • Leben
      • Neon
      • Gewinnspiele
      • Archiv
    • Digital
      • Computer
      • Online
      • Smartphones
      • Games
      • Technik
      • Tests
      • Home Entertainment
      • Archiv
    • Wirtschaft
      • News
      • Geld
      • Versicherung
      • Immobilien
      • Job
      • Produkte & Tipps
      • Archiv
      • präsentiert von: Homeday
        Immobilienbewertung kostenlos
    • Sport
      • Fußball
      • Formel 1
      • Sportwelt
      • Archiv
    • Genuss
      • Rezepte
        • Rezepte aus dem stern
      • Essen
      • Trinken
      • Trends
      • Anzeige
        Genussreisen
      • Archiv
    • Reise
      • präsentiert von Norwegian Cruise Lines
        Sehnsuchtsziele 2026
      • Deutschland
      • Europa
      • Fernreisen
      • Service
      • Archiv
    • Familie
      • präsentiert von Procter & Gamble
        Weil Qualität den Unterschied macht
      • Kinder
        • Vom Kita- bis zum Schulalter: Diese Ideen helfen Kindern beim Lernen und Großwerden
      • Beziehung
      • Tiere
      • Anzeige
        Familienreisen
      • Archiv
      • Schädlinge, Unkraut, Gemüseernte & Co.: Alles, was Sie bei der Gartenpflege beachten sollten
    • Auto
      • Autonews
      • Fahrberichte
      • Service
        • Sicherheit
      • E-Mobilität
      • Archiv
    • Kaufkosmos
      • Deals
      • Empfehlungen der Redaktion
      • Geschenkideen
  • Formate
    • stern-Gespräche
    • Vor-Ort-Reportagen
  • Services
    • Newsletter
    • stern-Studien
    • Aboshop
    • Kundenservice & FAQs
    • Spiele
      • Solitär
      • Sudoku
      • Exchange
      • Bubble Shooter
      • Mahjong
      • Snake
  • Unsere sozialen Netzwerke
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • X
    • Whatsapp
    • YouTube
Zum Inhalt springen
Abo testen Login
  • News
  • Extras
  • Iran
  • Femizid-Recherche
  • Braune Kinderzimmer
  • stern+
  • GEO
  • Capital
  • stern Crime
  • Gesellschaft
  • Politik
  • Panorama
  • Gesundheit
  • Lifestyle
  • Kultur
  • Sport
  • Reise
  • Genuss
  • Familie
  • Digital
  • Wirtschaft
  • Auto
  • Kaufkosmos
  • Stiftung stern
  • Reise
  • Fernreisen
  • Iran - Tausend und ein Widerspruch. Das neue Buch von Stephan Orth

Reiseziel Iran
Wo die Freiheit im Geheimen ausgelebt wird

  • 05. Dezember 2017
  • 14:43 Uhr
Persepolis
Persepolis
Besucher zwischen Ruinen der Unseco-Welterbestätte: Persepolis steht bei vielen Reisegruppen auf dem Programm. Die Hauptstadt des einstigen Perserreiches liegt im Süden des Irans, 60 Kilometer nordöstlich der Stadt Shiraz.
© Samuel Zuder/NG Buchverlag
Zurück Weiter
Persepolis
Ein ausrangiertes Patrouillenboot thront auf einem Denkmal, mitten auf einer Verkehrsinsel in Buschehr, einer Hafenstadt am Persischen Golf.
Die Imam-Moschee in Isfahan: Das Eingangsportal mit seinen Fayencen aus dem 17. Jahrhundert gehört zu den Meisterwerken islamischer Architektur.
Junge Mädchen in Kordestan, einer Provinz im Osten des Landes: Ab dem neunten Lebensjahr müssen Iranerinnen ihr Haar verhüllen. Wer jünger ist, kann sich die lästige Pflicht noch sparen.
Blick über die mehr als 1800 Jahre alte Lehmziegelstadt Meybod in der Wüste mit ihren Badgir-Windtürmen, die als Klimaanlage für die Innenräume dienen.
Mit der Wasserpfeife im Hotelzimmer: Samira aus Abdabil hält nichts von den strengen Regeln. In einer Runde von Männern und Frauen rauchen alle gemeinsam. Die Angst erwischt zu werden, gehört bei solchen Gelegenheiten immer dazu.
In einer Moschee in Shiraz: Wenn morgens die Sonne durch die Fenster scheint, leuchten Teppiche und Fenster in spektakulären Farben. 
Die neunjährige Yasmin trägt das zur Taklif-Feier gehörende weiße Gewand. Ab jetzt hat sie mehr gesellschaftliche Pflichten, muss in der Öffentlichkeit das Kopftuch tragen und darf Männern nur noch die Hand geben, wenn sie enge Verwandte sind.
Kind im Spiderman-Kostüm: Die jüngste Generation hat weniger Berührungsängste mit amerikanischer Kultur als regierungstreue Bürger.
Cowboy im Iran: In der Stadt Ahwaz posiert dieser Motorradfahrer fürs Foto, inspiriert vom American Way of Life.
Aus: "Iran - Tausend und ein Widerspruch" von Stephan Orth (Text), Samuel Zuder (Fotos) und Mina Esfandiari (Fotos und Grafik). Erschienen im Verlag National Geographic, 192 Seiten mit ca. 200 Abbildungen Preis: 40 Euro.
Seit der Lockerung des Embargos boomen Reisen in den Iran. Nach dem Erfolg seines Buches "Couchsurfing im Iran" hat Stephan Orth einen Bildband veröffentlicht, der das Land hinter den Kulissen zeigt - jenseits aller Klischees.

Der Begriff Iran löst gemischte Gefühle aus, zu schwer wiegen die Vorurteile gegen die fundamentalistische Religion und Politik der islamischen Republik. Das Wort Persien ist dagegen positiv besetzt, erinnert an die lange Geschichte des Landes, das fünf Mal größer als Deutschland ist.

Beide Bezeichnungen lösen Reise-Sehnsüchte aus. Denn seitdem die harten Sanktionen gegen den Iran zurückgedreht wurden, gelten Reisen dorthin als politisch vertretbar. Jeder, der das Land inzwischen besucht hat, schwärmt von der Gastfreundschaft und Hilfsbereitschaft der Menschen.

Der Autor Stephan Orth hat bereits vor Jahren beim Couchsurfen, das eigentlich im Iran verboten ist, das Land mit den Freiheiten und Sehnsüchten der Bevölkerung hautnah kennengelernt. Sein Buch "Couchsurfing im Iran" mit dem Untertitel "Meine Reise hinter der verschlossene Türen" erschien 2015 und avancierte rasch zum Bestseller. Jetzt hat er in Zusammenarbeit mit der beiden Fotografen Mina Esfandiari und Samuel Zuder den Bildband "Iran - Tausend und ein Widerspruch" vorgelegt, der im Verlag National Geographic erschienen ist.

Auf der Suche nach der persischen Realität

Die 200 Fotografien zeigen das Land hinter dem Schleicher und jenseits der Tugendwächter. Die Aufnahmen von Landstrichen, Situationen und Personen nehmen uns mit auf eine Reise in den Alltag der Menschen. "Denn bei aller landschaftlichen und architektonischen Schönheit sind ganz besonders sie es, die einen Iranbesuch unvergesslich machen", heißt es im Vorwort.

Mehr zum Thema

05. Mai 2017,13:35

Michel Abdollahi im Interview "Teheran ist eine Mischung aus Moskau und New York"

01. Oktober 2017,10:33

Zell am See Gaudi-Arabien im Alpen-Paradies

17. April 2015,15:43

Zeitraffer-Video Teheran ohne Schleier

05. Mai 2017,13:35
Michel Abdollahi

Michel Abdollahi im Interview "Teheran ist eine Mischung aus Moskau und New York"

Das Buch unterscheidet zwischen verschiedenen Kapiteln unter den Stichworten "Geheimnisse, Geschichte, Frauen, Krieg, Glaube, Freiheit und Panorama". Durch diese thematische Struktur verändert sich schon beim Blättern unsere Sichtweise auf das Land. Denn den beiden Fotografen ist es gelungen, immer wieder erkämpfte Freiräume der Iraner mit der Kamera einzufangen. Man spürt, dass die Drei nicht nur kurz als Studienreisegruppe durch den Iran bewegten haben, sondern wochenlang unterwegs waren. Nur so konnten die zum Teil sehr privaten Momente festgehalten werden.

"Für uns zeigten zahllose Gespräche mit Einheimischen, wie wertvoll der persönliche, respektvolle Kontakt ist, gerade in einem Land, dessen Menschen sich oft vom Rest der Welt missverstanden fühlen und die großes Interesse daran haben, was in Europa derzeit passiert", so die Autoren.

Auf den folgenden Seite der Fotostrecke stellen wir einige Fotografien aus dem Bildband vor.

17. April 2015,15:43
stern Logo

Zeitraffer-Video Teheran ohne Schleier

  • Iran
  • Couchsurfing
  • Reiseziel
  • Religion
  • Persien
  • Deutschland

PRODUKTE & TIPPS

  • Handgepäck Rucksack
  • Rolltop Rucksack wasserdicht
  • Koffergrößen Check
  • Packing Cubes
  • Flugzeug Gadgets
  • Sleepbuds
  • Wasserdichter Rucksack
  • Reise Gadgets
  • Luftmatratze selbstaufblasend
05. März 2026,15:53
Deutsche Abu Dhabi Kreuzfahrt

„Mein Schiff 4“ „Ihr seid die Letzten, die von Bord gehen“

Kaufkosmos

  • Siebträgermaschine Test
  • Akku-Staubsauger Test
  • In-Ear-Kopfhörer Test
  • Küchenmaschine Test
  • Heizlüfter Test
  • Dampfbügeleisen Test
  • Körperfettwaage Test
  • Dashcam Test

Mehr zum Thema

01. März 2026,14:19
Einsatzkräfte am Ort eines Raketenangriffs durch den Iran auf ein Wohngebäude in Tel Aviv.

Eskalation im Iran Tote durch Raketenangriff auf Israel – Lufthansa setzt Flüge in Nahen Osten aus

01. März 2026,12:50
Donald Trump

Meinung Donald Trump hat kein Gewissen. Nie war das gefährlicher als jetzt

01. März 2026,12:44
1 Min.
Videos zeigen chaotische Szenen am Flughafen in Dubai

Iranische Vergeltungsangriffe Videos zeigen chaotische Szenen am Flughafen in Dubai

01. März 2026,11:25
Dubai Promis

Eskalation in Nahost So geht es den deutschen Promis in Dubai

01. März 2026,11:00
Ali Chamenei Anwesen Teheran Iran Angriff USA Israel

Irans oberster Führer Wie Chamenei getötet wurde – und welche Rolle der CIA dabei gespielt haben soll

01. März 2026,10:14
6 Min.
Rakete trifft Tel Aviv – „hat das Haus hier komplett zerfetzt“

Iranischer Angriff Rakete trifft Tel Aviv – „hat das Haus hier komplett zerfetzt“

Wissenscommunity

Neueste Fragen
  • Wie nehme ich 50 kg in 6 Wochen ab
  • Kein Wasserhahn in der Küche
  • hat der Frieden in Osteuropa noch eine Chance?
  • wie kann man sich bei check24 ausloggen am pc
  • Jalousieband austauschen
  • Ich habe einen Fortnite Account gekauft bei CaveSkins
  • Hallo ich bin aus Schwedt und bin dort obdachlos gemeldet kann ich trotzdem in die Türkei reisen
  • Ich will in zwei Monaten 10 kg abnehmen kann mir jemand etwas vorschlagen
  • Muss man parkdepot zahlen
  • Kreuzweise, stern
  • Wie schneide ich einen Bananenbaum im Kübel, und wohin im Winter ?
  • Bürgerbeteiligung allgemein
Meist beantwortete Fragen
  • hat der Frieden in Osteuropa noch eine Chance?
  • Kein Wasserhahn in der Küche
  • Jalousieband austauschen
  • Wie nehme ich 50 kg in 6 Wochen ab

Newsticker

05. März 2026 | 16:53 Uhr

Polarlichter - Hier können Sie das Himmelsspektakel am besten genießen

05. März 2026 | 15:53 Uhr

Kreuzfahrt-Familie am Golf: "Ihr seid die Letzten, die von Bord gehen"

05. März 2026 | 14:55 Uhr

Altstädte Europas: Diese elf historischen Stadtkerne sind besonders schön

05. März 2026 | 14:45 Uhr

Kölner Dom: Touristen müssen hier künftig Eintritt zahlen

05. März 2026 | 07:30 Uhr

Wanderausrüstung: Das sind die wichtigsten Outdoor-Basics

04. März 2026 | 17:38 Uhr

Flugzeugsitze werden immer unbequemer – das ist der Grund dafür

04. März 2026 | 10:45 Uhr

Die zehn beliebtesten Schlösser und Burgen in Deutschland

03. März 2026 | 19:47 Uhr

Irankrieg: "Nicht einfach stornieren" – das rät ein Anwalt Reisenden

03. März 2026 | 14:41 Uhr

Sri Lanka: diese deutschen Touristen kommen nicht nach Hause

03. März 2026 | 14:32 Uhr

Der Warnstreik im ÖPNV: Waren zwei Tage Streik erst der Anfang?

Inhalte im Überblick

Service
  • Die Newsletter von stern.de
  • Die RSS-Feeds von stern.de
  • Aktuelle Nachrichten
  • Archiv
  • Wissenscommunity
  • Themenübersicht
  • Sitemap
  • stern aktuelle Ausgabe
  • Weitere stern Hefte
  • Sonderausgaben
  • stern+
  • stern Crime
  • Browser-Benachrichtigungen
Ratgeber
  • Altersvorsorge
  • Australien
  • China
  • Eigenheim
  • Energiesparen
  • Erbe
  • Geldanlage
  • Krankenkasse
  • Miete
  • New York
  • Südafrika
  • Urlaub
  • Versicherung
  • Gehaltsrechner
  • Solitär (Anzeige)
Gesundheit
  • Allergie
  • Diabetes
  • Erkältung
  • Haut
  • Fitness
  • Kinderkrankheiten
  • Kopfschmerz
  • Rücken
  • Schlaf
  • Sexualität
  • Zähne
Top-Themen
  • Hoteltipp
  • Kurztrip
  • Billigflug
  • Wandern
  • Urlaub
  • LUFTHANSA
  • Schiff
  • Zug
  • Ski
  • Meer
  • Impressum
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Redaktionelle Richtlinien
  • AGB
  • Datenschutzhinweise
  • Utiq verwalten
  • Netiquette
  • Verträge hier kündigen
  • Werbung
  • Datenschutz-Einstellungen
  • Kontakt
  • Browserbenachrichtigungen

© G+J Medien GmbH

Stern plus

Zugang zu stern+
statt 11,96 € nur 1 €

  • Alles von stern+ mit erstklassigen Inhalten von GEO und Capital
  • 4 Wochen testen, dann 2,99 € je Woche
  • jederzeit kündbar
Jetzt testen

Bereits registriert? Hier anmelden