HOME

"Head Full of Honey": Veronica Ferres postet Foto aus ihrem Film - und kennt den Titel nicht

Veronica Ferres hat in Til Schweigers Remake seines Films "Honig im Kopf" mitgespielt. Doch den Titel des Films kennt sie offenbar nicht - wie ein Instagram-Posting verrät.

Veronica Ferres auf Instagram

Veronica Ferres zeigt sich zusammen mit Nick Nolte auf Instagram.

Dieses Foto von Veronica Ferres wird viele ihrer Fans überrascht haben: Es zeigt die deutsche Schauspielerin zusammen mit Nick Nolte im Bett. Die Aufnahme stammt von den Dreharbeiten des US-Remakes von Til Schweigers großem Kinoerfolg "Honig im Kopf". Schweiger konnte für diesen Film zahlreiche bekannte Hollywood-Stars gewinnen. Neben Nolte wirken unter anderem Matt Dillon, Emily Mortimer und Jacqueline Bisset mit. 

Veronica Ferres spielt in Til Schweigers Remake mit

Was nur wenige wissen: Auch Veronica Ferres gehört zum Cast dieses Films. Offenbar scheint sie es selbst nicht mehr so recht zu wissen. Denn auf Instagram hat sie ein Szenenfoto aus dem Remake gepostet, das sie "Honey in the Head" nennt. Das ist zwar die wörtliche Übersetzung des deutschen Titels "Honig im Kopf", jedoch mitnichten der Titel des Films. Der heißt nämlich "Head Full of Honey".

Zu Veronica Ferres' Ehrenrettung sei gesagt, dass "Honey in the Head" tatsächlich der Arbeitstitel des Films war. Zudem bekleidet die 53-Jährige in dem Streifen nur eine kleine Nebenrolle. Sie spielt eine Zugreisende. Immerhin hat sie auf diese Weise eine hübsche Szene bekommen, in der sie zusammen mit Nick Nolte im Bett schläft.

Bei der amerikanischen Kritik und beim US-Publikum ist das Remake allerdings durchgefallen. Der am 4. Dezember gestartete Film erhielt zum Teil brutale Verrisse. So sah der "Observer" "keinen glaubhaften Moment in diesem Fiasko" und fand ihn "so lustig wie eine Wurzelbehandlung ohne Narkose". Die "Los Angeles Times" kritisierte das überlange "Durcheinander, das von einem Menschen mit fehlgeleiteten kreativen Instinkten stammt". Aufgrund der schlechten Besucherzahlen wurde "Head Full of Honey" zudem nach nur sechs Tagen aus den Kinos genommen.

Ein unerwarteter Flop für den sonst so erfolgsverwöhnten Schweiger: Das Original "Honig im Kopf" lockte 2015 in Deutschland mehr als sieben Millionen Zuschauer in die Kinos und spielte 57 Millionen Euro ein. Auch das Remake soll hier demnächst zu sehen sein: Der Kinostart ist für den 21. März angekündigt.

Quelle: Instagram

Schauspielerin und Produzentin: Til Schweigers neue Liebe – wer ist Francesca Dutton?


che
Oldtimer gekauft - bei Instandsetzung Unfallschäden entdeckt
Hallo, ich habe mir vor ein paar Wochen einen amerikanischen Oldtimer gekauft - ein Import aus den Staaten, bekam hier eine Vollabnahme und H-Gutachten. Aufgrund der Entfernung konnte ich den Wagen jedoch lediglich auf Fotomaterial besichtigen und auf den Fotos sah er aber sehr gut aus - hatte wenig Laufleistung und wurde auch beim Gespräch mit dem Verkäufer am Telefon mit einem guten Zustand beworben. Nach der Lieferung fielen mir dann sofort 2 Roststellen auf, wo ich mir noch sagte "Hey - das Auto ist 40 Jahre alt - darf es haben, also reparierst du es einfach". Bei der Reparatur stellen sich dann jedoch weitere Roststellen heraus, die sogar zur Demontage der Innenverkleidungen, Kotflügel und Windschutzscheibe führten. Aber Ok - altes Auto. Der Wagen ging daraufhin zum Lackierer und wurde dort weiter behandelt. Dabei kamen dann weitere Mängel zum Vorschein: Die Beifahrertüre wurde bereits im unteren Bereich dick mit Spachtel überzogen - die Unterkante wurde ausgetauscht und von innen nicht versiegelt - das Blech rostete durch. Jedoch war das gesamte untere Türdrittel komplett verbeult - dazu braucht es schon einen recht großen Hammer. Ca. 8mm dicke Spachtelbrocken musste ich abschlagen. An einer Stelle wurde das Blech der Seitenwand bereits ausgetauscht. Durch die schlechte Arbeit waren Blechteile vollständig durchrostet. Auf der anderen Seitenwand hatte der Wagen einen weiteren Treffer kassiert - das Blech war eingedrückt und wurde mit massig Spachtel übergetüncht. Von außen nur anhand sehr schlechtem Lackbildes zu sehen und von innen sind deutlich Schweißpunkte vom Blechzughammer erkennbar. Auch die Seitenscheiben waren stümperhaft montiert. Diese wurden nicht mit Scheibenkleber, sondern einer kaugummiartigen Substanz montiert und fielen bei der Demontage der Zierleisten dem Lackierer bereits entgegen. Laut Verkäufer wurden die Seitenwände zwar überlackiert (was man auch sehen konnte), ein Grund wurde jedoch nicht genannt - angeblich schlechter Lack oder Kratzer. Nun meine Frage: Im Kaufvertrag ist der Wagen wie folgt beschrieben: "Keine Unfallschäden laut Vorbesitzer" "Dem Verkäufer sind auf andere Weise keine Unfallschäden bekannt" Weitere Regelungen gibt es im Kaufvertrag nicht. Durch die Beseitigung der Durchrostungen an den unfachmännisch ausgeführten Blech- und Spachtelarbeiten ist der Preis für die Lackierung deutlich gestiegen. Kann man beim Verkäufer hierfür mitunter Schadensersatz geltend machen? Gekauft wurde das Fahrzeug Mitte Dezember 2018, geliefert in der 2ten KW im Januar. Danke im Voraus für eure Antworten.