Darf man Fassadenfarbe auch innen verwenden oder ist sie gesundheitsgefährdend?

Verboten ist es auch nicht.

Es ist nicht sinnvoll, Reste von Fassadenfarben würde ich für parielle Ausbesserungen aufheben. Bei Farben für Fassaden sind andere Eigenschaften als bei Inneraumfarben wichtig. Innen werden meist einfache Dispersionsfarben verwendet, aussen Farben auf Silicat oder Siliconharzbasis, bei denen die Witterungsbeständigkeit im Vordergrund steht, oft zudem noch fungizid und algizid eingestellt, dann enthalten diese Farben Biozide. Abgesehend davon, ist gute Fassadefarbe deutlich teurer, als einfache Innendispersion.