In Geesthacht bei Hamburg bestaunen Schaulustige am Ufer der Elbe teils meterhohe Eisberge. Seit Tagen sind Eisbrecher unterwegs, um den Fluss vom Eis zu befreien. Dieses fließt nur langsam ab und türmt sich am Ufer auf.
Eine Rettung aus der Luft war nicht möglich — bleibt nur noch der beschwerliche Weg über den Ozean. Tausende Kilometer muss ein Eisbrecher zurücklegen, um zur Casey-Station in der Antarktis zu gelangen. Dort braucht ein Forscher dringend Hilfe.
