Das passende Emoji sagt oft mehr als tausend Worte. Emoji geben dem geschriebenen Wort Kontext, verstärken und weisen auf Untertöne wie Ironie hin. Und machen einfach Spaß. Doch für die Besitzer von Samsung-Smartphones sind Emoji ein echtes Minenfeld. Sie sehen teils völlig anders aus als beim iPhone oder anderen Android-Smartphones - und können so für mächtig Ärger sorgen.
Die Koreaner nutzen schon seit Jahren eigene Emoji, als "Samsung Experience" bezeichnet. Wie wenig die seit Jahren zu den Emoji anderer Hersteller passen, sieht man erst im direkten Vergleich. Rollt ein iPhone- oder Android-Nutzer etwa mit den Augen, sieht ein Samsung-Nutzer ein verschmitztes Lächeln. Ein verschreckter Blick eines Samsung-Fans kommt beim Gegenüber als freudiges Sabbern an. Und aus einem breiten, falschen Grinsen wird bei Samsung ein wütendes Zähnefletschen. Da sind Missverständnisse vorprogrammiert.
Wie meint der das?
Mit der neuen Version der Samsung Experience gibt der Konzern endlich nach. Die mit Android 8.0 auf dem Galaxy S8 verfügbare Version passt die Emoji deutlich an die der Konkurrenten an - und dürfte so endlich einige Missverständnisse aus der Welt schaffen. Warum vorher etwa dem erschreckten Emoji ein Geist aus dem Mund entfloh, weiß nur Samsung. Zusätzlich kommen nun endlich die bereits im Herbst auf Android und iPhone eingeführten Emoji bei Samsung-Smartphones an. Ob und wann andere Samsung-Smartphones auf das Update hoffen dürfen, ist noch nicht bekannt.
Wer ein älteres Samsung-Smartphone besitzt und gerne bei Whatsapp chattet, sei beruhigt: Der Messenger setzt wie Facebook und andere Apps schon seit einer Weile auf eigene Emoji, hier können Sie sie sich anschauen. Die Missverständnisse in der beliebtesten Chat-App dürften sich also auch ohne Update in Grenzen halten.
