Ein Leben voller Show-Glanz – und mit einigen dunklen Momenten: Zum 75. Geburtstag spricht Howard Carpendale über Depressionen und die Kraft seiner Patchwork-Familie.
Herr Carpendale, wie gehen Sie damit um, 75 zu werden?
(Schmunzelt) Ich lehne es total ab, 75 zu sein! Ich habe irgendwann einmal beschlossen, alle Erwachsenen als 40-Jährige zu betrachten, einschließlich mich selbst. Der Körper macht halbwegs mit, nur mein Rücken ist 75 und teilt es mir mit.
Zuletzt haben Sie einige Ihrer Hits in ungewöhnlicher Besetzung aufgenommen. Wie klingt "Das schöne Mädchen von Seite 1" in der Version des Londoner Royal Philharmonic Orchestra?
