False Friend: Mehlspeise
Das Wort Mehlspeise hat im Österreichischen eine erweiterte Bedeutung. Mehlspeisen sind keineswegs immer Gerichte, die Mehl enthalten, sondern die vor allem eines sind: fleischlos. Dazu gehören natürlich Nudeln, Knödel, Schmarren und Palatschinken. Letzt genannter hat nicht mit Schinken zu tun, es ist ein Pfannkuchen.
Das Wort Mehlspeise hat im Österreichischen eine erweiterte Bedeutung. Mehlspeisen sind keineswegs immer Gerichte, die Mehl enthalten, sondern die vor allem eines sind: fleischlos. Dazu gehören natürlich Nudeln, Knödel, Schmarren und Palatschinken. Letzt genannter hat nicht mit Schinken zu tun, es ist ein Pfannkuchen.
© Christin Klose/ / Picture Alliance
