Kleiner Unterschied mit großer Wirkung
Australien und Österreich auseinanderzuhalten ist im Englischen kniffelig. Die beiden Länder trennen nur zwei Buchstaben: A und L. Das Verwechseln von Austria und Australia dürfte schon zu vielen peinlichen Momenten geführt haben. Die Ähnlichkeit rührt daher, dass beide Worte in unterschiedlichen Sprachen Himmelsrichtungen bezeichnen. "Austar" kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet Osten, "australis" ist lateinisch für "südlich".
Australien und Österreich auseinanderzuhalten ist im Englischen kniffelig. Die beiden Länder trennen nur zwei Buchstaben: A und L. Das Verwechseln von Austria und Australia dürfte schon zu vielen peinlichen Momenten geführt haben. Die Ähnlichkeit rührt daher, dass beide Worte in unterschiedlichen Sprachen Himmelsrichtungen bezeichnen. "Austar" kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet Osten, "australis" ist lateinisch für "südlich".
© Getty Images
