. .
Fußball-News
Schlagzeilen Themen Mobil iPad Blogs Investigativ Hefte
 
Fotocommunity
Fotocommunity

Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...

Weblogs bei stern.de
Weblogs bei stern.de

Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...

Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka
sternTV - Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka

Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...

stern Investigativ
stern Investigativ

Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...

 
16. Dezember 2008, 16:50 Uhr

Babbel darf nicht Trainer bleiben

Das gibt Ärger: Die Deutsche Fußball-Liga (DFL) hat aktuell mitgeteilt, dass Markus Babbel nur noch bis zum Saisonende Trainer des VfB Stuttgart bleiben dürfe. Eine Entscheidung, die für Aufruhr sorgt: Schließlich gab es auch bei DFB-Sportdirektor Matthias Sammer eine Ausnahme.

Babbel, VfB Stuttgart, Klinsmann

Markus Babbel muss seinen Trainerschein machen - es gibt keine Privilegien© Reuters/Michael Dalder

Für Europameister Markus Babbel wird es definitiv keine "Lex Matthäus" geben. Der Teamchef des VfB Stuttgart darf maximal bis zum Saisonende als Cheftrainer ohne Lizenz weiterarbeiten. Die Deutsche Fußball Liga (DFL) teilte am Dienstag in Frankfurt/Main mit, dass die Ausnahmegenehmigung für den früheren Nationalspieler nur bis zum 30. Juni 2009 gelte.

Dies habe die DFL dem Verein in Abstimmung mit dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) bereits in einem Schreiben vom 12. Dezember 2008 mitgeteilt. Noch vor Bekanntgabe dieser endgültigen Entscheidung hatte VfB-Sportdirektor Horst Heldt angekündigt, am Donnerstagabend direkt nach der UEFA-Cup- Gruppenpartie gegen Standard Lüttich "Vertragsverlängerungen bekanntzugeben". Die Top-Personalie Babbel ist dabei reine Formsache.

Keine Ausnahmen

Anders als die beiden Weltmeister Lothar Matthäus und Jürgen Klinsmann, den einstigen Nationaltrainer, sowie Europameister Matthias Sammer als bekannteste Fußball-Promis wird es für Babbel keine "Extrawurst" in der strittigen Trainerfrage geben. Cheftrainer eines Bundesligisten müssen künftig die Fußball-Lehrer-Lizenz besitzen, teilte die DFL kompromisslos mit. Es werde keine Sondergenehmigungen mehr für einen Kurzlehrgang oder sonstige Ausnahmeregelungen für verdienstvolle Nationalspieler oder andere ehemalige Profis geben.

"Im Fall des VfB Stuttgart wurde jedoch berücksichtigt, dass Markus Babbel Inhaber der Trainer-A-Lizenz ist und bereits Mitglied des Trainerstabes beim VfB Stuttgart war", begründete Holger Hieronymus, der DFL-Geschäftsführer Spielbetrieb, die derzeitige Sondererlaubnis für Babbel. Deshalb sei die Ausnahmegenehmigung bis zum Saisonende vertretbar. "Eine Verlängerung ist ausgeschlossen", betonte Hieronymus.

Große Bedeutung des Trainers

DFB-Sportdirektor Sammer, der einst selbst von der Sonderbehandlung profitiert hatte und nun einer der entschiedensten Gegner weiterer Ausnahmen ist, erklärte: "Die Verantwortlichen beim DFB, der DFL und bei den Vereinen sind sich einig, dass wir gut beraten sind, die Position und den Stellenwert des Trainers aufzuwerten. Es sollte daher selbstverständlich sein, dass wir bei der Ausbildung eine große fachliche Qualität gewährleisten, und das erfordert auch ein umfangreiches zeitliches Engagement beim Absolvieren des Fußball-Lehrer-Kurses."

Babbels Engagement als Nachfolger des am 23. November entlassenen Armin Veh ist zunächst bis zur Winterpause begrenzt. Angesichts des Aufschwungs der seither viermal ungeschlagenen Schwaben würden die VfB-Verantwortlichen mit dem 36 Jahre alten Bayern am liebsten aber nicht nur bis zum Saisonende, sondern darüber hinaus verlängern. Wenn Babbel aber zum regelmäßigen, elf Monate dauernden Lehrgangsbesuch an der Hennes-Weisweiler-Akademie in Köln gezwungen ist, kann er nach dem 30. Juni 2009 faktisch seine Funktion als Chefcoach nicht ausüben.

Rückendeckung für Klinsmann

Ob die Stuttgarter trotz dieses endgültigen "Nein" der zuständigen Gremien weiterhin versuchen, eine Ausnahmegenehmigung durchzusetzen oder vorübergehend einen anderen Cheftrainer zu installieren und auf ihren Wunschkandidaten Babbel warten, ist offen. Heldt, am Nachmittag nicht erreichbar, hatte zuvor erklärt, man befasse sich jetzt nicht mit dem Thema Trainer-Lizenz.

Klinsmann hatte sich erst am Freitag für seinen einstigen Mitspieler stark gemacht. "Der Sonderlehrgang im Jahr 2000 war für die Welt- und Europameister und Markus Babbel ist nach wie vor einer der letzten Europameister. Er konnte damals wie auch Lothar Matthäus nicht teilnehmen, weil er selber noch gespielt hat. Bei Lothar hat man einen Parallelkurs gemacht, genauso gehört sich das bei Markus Babbel", sagte der ehemalige Nationaltrainer und jetzige Coach des FC Bayern München. Der DFB und der VfB sollten sich zusammensetzen und ein Konzept entwickeln.

Alle sind gleich

Eine besondere Regelung müsste nicht nur für Babbel gelten, sondern «für jeden, der aus dem Welt- und Europameister-Kreis noch vorhanden ist, denn alle müssen gleich behandelt werden. "Das halte ich für ganz selbstverständlich", sagte Klinsmann. Babbel hatte dies begrüßt: "Ich glaube, Jürgen sieht die Sache gar nicht so verkehrt."

DPA
 
 
MEHR ZUM ARTIKEL
Konflikt um Trainer-Lizenz Klinsmann legt sich mit Sammer an

Klare Worte von Jürgen Klinsmann: Der Bayern-Coach hat für Stuttgarts Interims-Trainer Markus Babbel eine Ausnahmegenehmigung zum Erwerb der Bundesliga-Trainerlizenz gefordert. DFB-Direktor Matthias Sammer stellt sich bisher quer. mehr...

Trainerwechsel VfB Stuttgart "Ich bin der Chef"

"Trainer-Lehrling" Markus Babbel steigt zum Teamchef in Stuttgart auf. Die Ära des Meistermachers Armin Veh ging nach einer sportlichen Talfahrt zu Ende. Die Erneuerung des Kaders glückte Veh nicht, zuletzt wirkte er verschlossen und eigensinnig. mehr...

Transfer-Coup Babbel wird Schwabe

Der VfB Stuttgart hat einen großen Coup gelandet: Europameister Markus Babbel wechselt zum Sammer-Team und soll Abwehrchef Marcelo Bordon ersetzen. mehr...

 
stern testen, Serie sichern

Jetzt den stern inklusive der aktuellen Gesundheits-Serie testen! Jetzt sichern!

 
 
 
 
 
stern - jetzt im Handel
stern (7/2012)
Unser täglich Fleisch