• Entdecken Sie stern+
    • GEO
    • Capital
    • Crime
  • Medien
    • Audio
    • Video
  • RESSORTS
    • Gesellschaft
      • Klima & Nachhaltigkeit
      • Alle stern-Faktenchecks im Überblick
      • Regionales
      • Archiv
    • Politik
      • Deutschland
      • Ausland
        • Krieg in Nahost
        • US-Wahl 2024: News und Infos zur Präsidentschaftswahl
      • Archiv
    • Panorama
      • Weltgeschehen
      • Verbrechen
      • stern Crime
      • Wetter
      • Archiv
      • Noch Fragen: Die Wissenscommunity vom stern
    • Gesundheit
      • Allergie
      • Diabetes
      • Erkältung
      • Ernährung
      • Fitness
      • Haut
      • Kinderkrankheiten
      • Kopfschmerz
      • Psychologie
      • Rücken
      • Schlaf
      • Sexualität
      • Zähne
      • Archiv
    • Kultur
      • Hörbuch-Tipps
      • Film
      • Musik
      • Bücher
      • TV
      • Kunst
      • Archiv
    • Lifestyle
      • Leute
      • Mode
      • Liebe und Sex
      • Leben
      • Neon
      • Gewinnspiele
      • Archiv
    • Digital
      • Computer
      • Online
      • Smartphones
      • Games
      • Technik
      • Tests
      • Home Entertainment
      • Archiv
    • Wirtschaft
      • News
      • Geld
      • Versicherung
      • Immobilien
      • Job
      • Produkte & Tipps
      • Archiv
      • präsentiert von: Homeday
        Immobilienbewertung kostenlos
      • Amazon Prime Deal Days Überblick
    • Sport
      • Fußball
      • Formel 1
      • Sportwelt
      • Archiv
    • Genuss
      • Rezepte
        • Rezepte aus dem stern
      • Essen
      • Trinken
      • Trends
      • Anzeige
        Genussreisen
      • Archiv
    • Reise
      • Anzeige
        Luxuskreuzfahrten
      • Deutschland
      • Europa
      • Fernreisen
      • Service
      • Archiv
    • Familie
      • Kinder
        • Vom Kita- bis zum Schulalter: Diese Ideen helfen Kindern beim Lernen und Großwerden
      • Beziehung
      • Tiere
      • Anzeige
        Familienreisen
      • Archiv
      • Schädlinge, Unkraut, Gemüseernte & Co.: Alles, was Sie bei der Gartenpflege beachten sollten
    • Auto
      • präsentiert von Shell
        Fahrspaß trifft Fortschritt
      • Autonews
      • Fahrberichte
      • Service
        • Sicherheit
      • E-Mobilität
      • Archiv
    • Kaufkosmos
      • Deals
      • Empfehlungen der Redaktion
      • Geschenkideen
  • Formate
    • stern-Gespräche
    • Vor-Ort-Reportagen
  • Services
    • Newsletter
    • stern-Studien
    • Aboshop
    • Kundenservice & FAQs
    • Spiele
      • Solitär
      • Sudoku
      • Exchange
      • Bubble Shooter
      • Mahjong
      • Snake
  • Unsere sozialen Netzwerke
    • *:Facebook
    • *:Instagram
    • *:TikTok
    • *:X
    • *:Whatsapp
    • *:YouTube
Abo testen Login
  • News
  • Nahost-Konflikt
  • Bücher-Spezial
  • Todesfalle Rotes Meer
  • stern+
  • GEO
  • Capital
  • stern Crime
  • Gesellschaft
  • Politik
  • Panorama
  • Gesundheit
  • Lifestyle
  • Kultur
  • Sport
  • Reise
  • Genuss
  • Familie
  • Digital
  • Wirtschaft
  • Auto
  • Kaufkosmos
  • Stiftung stern
  • Reise
  • Fernreisen
  • Erste Flüge zwischen Australien und Neuseeland: Freudentränen, Küsse und Umarmungen nach 400 Tagen Trennung

Erste Flüge zwischen Australien und Neuseeland Wiedersehen nach 400 Tagen Trennung: Freudentränen, Küsse und Umarmungen

  • von Till Bartels
  • 20. April 2021
  • 11:47 Uhr
Bild 1 von 14 der Fotostrecke zum Klicken:  Sich endlich wieder in die Arme schließen können: Am Montagmorgen trifft der erste Flug von Australien in Wellington ein, der Hauptstadt Neuseelands.
Bild 1 von 14 der Fotostrecke zum Klicken:  Sich endlich wieder in die Arme schließen können: Am Montagmorgen trifft der erste Flug von Australien in Wellington ein, der Hauptstadt Neuseelands.
© Marty Melville / AFP
Zurück Weiter
Auf diesen Moment haben Tausende von Australier und Neuseeländern gewartet: das Ende der Reiserestriktionen zwischen beiden Ländern. Die Ankunft der ersten Flugzeuge hat auf beiden Seiten große Emotionen ausgelöst.

"Ich werde kreischen, schreien, weinen, umarmen, küssen, glücklich sein - alles auf einmal", sagte in Sydney Denise O'Donoghue am Montagmorgen einem Journalisten der der Nachrichtenagentur AFP.

Die 63-Jährige gehörte zu den ersten Passagieren, die seit Monaten wieder eine Bordkarte für einen Flug von Australien nach Neuseeland in ihren Händen hielt. Zum ersten Mal seit Beginn der Corona-Pandemie dürfen Menschen aus beiden Ländern jeweils das andere  besuchen – oder auch nach Monaten des Wartens endlich nach Hause zurückkehren.

18. März 2021,14:32
Viele können den Urlaub aus ihrem Leben nicht mehr wegdenken

Trotz dritter Welle Die große Sehnsucht nach Urlaub – hier berichten Menschen, die ihre Reise schon gebucht haben

Beide Ländern verfolgen nach wie vor eine strikte Corona-Politik mit starker Isolation, obwohl die familiären und wirtschaftlichen Verbindungen sehr eng sind. Für viele Familien bedeutete die zurückliegende Zeit mehr als 400 Tage Trennung.

Doch von der behutsamen Aufnahme erster Flüge, ohne dass sich die Passagiere nach der Ankunft in Quarantäne begeben müssen, geht ein großes Zeichen der Hoffnung aus: die Rückkehr zum normalen Reisen.

Trans-Tasman travel bubble

Lokale Medien sprechen von der "Trans-Tasman travel bubble", gemeint ist der gut dreistündige Flug über die Tasmanische See in dem "Korridor" zwischen Australien und Neuseeland. Gleich am ersten Tag gab es gleich mehrere Flüge von Qantas, Air New Zealand und der australischen Billigfluglinie Jet Star.

Am Flughafen der neuseeländischen Hauptstadt Wellington empfing sogar Premierministerin Jacinda Ardern persönlich die ersten Ankömmlinge, die meisten von ihnen in Australien gestrandete Neuseeländer. "Es ist ein sehr großer und aufregender Tag für Familien und Freunde."

12. März 2016,09:00
Von Dubai nach Auckland: An Bord des längsten Linienflugs der Welt

Von Dubai nach Auckland An Bord des längsten Linienflugs der Welt

2 Min.

Demnächst beginnen in Australien die Schulferien, und viele Gäste werden in den nächsten Wochen aus Australien erwartet. Im Jahr vor Corona hatten allein 1,5 Millionen Australier das Land besucht. Mit 40 Prozent Anteil an den Touristen, die Neuseeland besuchen, sind sie für die dortige Tourismusbranche die wichtigsten Kunden.

Lesen Sie auch:

- Reiseziel Neuseeland: Zehn Dinge, die Sie in Auckland sehen sollten

- Im Retro-Look: Wie Qantas im Sicherheitsvideo 100 Jahre Fluggeschichte erzählt

- Bondi Beach in Australien: Wie die Pandemie die Strände Sydneys leerfegt - Vorher-Nachher-Fotos im Vergleich

Weitere Bilder dieser Galerie

Bild 1 von 14 der Fotostrecke zum Klicken:  Sich endlich wieder in die Arme schließen können: Am Montagmorgen trifft der erste Flug von Australien in Wellington ein, der Hauptstadt Neuseelands.
Ein dicker Willkommens-Kuss: Der Flug 246 von Air New Zealand hat Verwandte und Freude wieder zusammengebracht.
Die große Familienzusammenführung nach 400 Tagen der unfreiwilligen Trennung durch die strikte Abschottung beider Länder.
Auch Jacinda Ardern, die neuseeländische Premierministerin, ist eigens zum Flughafen gekommen: "Es ist ein sehr großer und aufregender Tag für Familien und Freunde."
Der erste Flug aus Australien wird in Wellington besonders begrüßt: Willkommen Familie: Whānau ist ein Wort aus der Māori-Sprache.
In Sydney auf dem Weg zum Abflug nach Neuseeland: Erstmals seit Beginn der Corona-Pandemie können Menschen seit dem 19. April zwischen beiden Ländern wieder leichter hin- und herreisen.
Auch bei der Ankunft des ersten Fluges aus Neuseeland in Sydney fließen Freudentränen.
Drag Queens begrüßen die ersten aus Neusseland eintreffenden Passagiere in Sydney
Gleich eine Reihe von Flügen von Qantas, Air New Zealand und Jet Star bringen Passagiere am Montag von Sydney zu mehreren Zielen in Neuseeland.
Bis auf den letzten Platz besetzt sind die ersten Flüge auf der Route zwischen Neuseeland and Australien, der "Trans-Tasman travel bubble".
Seit Monaten erstmals wieder mit einem vollbesetzten Flugzeug international unterwegs: Die Flugbegleiterinnen des Fluges NZ 246 an Bord des Airbus A321neo
Auch in der Metropole Auckland wird auf dem Flughafen die erste Maschine aus Australien freudig begrüßt.
Im Terminal von Auckland, international arrivals: Die Wiedersehensfreude ist besonders groß, weil sich ankommende Passagiere auch nicht mehr in Quarantäne begeben müssen.
Umarmung in Auckland: So manche Träne fließt in dem Moment des Wiedersehens in so manche Maske.
  • Australien
  • Neuseeland
  • Flug
  • Coronavirus
  • Sydney
  • Qantas

PRODUKTE & TIPPS

  • Prime Deal Days Angebote
  • Apple Prime Deal Days
  • Luftmatratze selbstaufblasend
  • Packing Cubes
  • Wasserdichte Handyhülle
  • Sonnenschirm Strand
  • Outdoor Gadgets
  • Ultraleicht Schlafasack
  • Reisespiele
08. Oktober 2025,09:09
9 Bilder
Blaue Lagune Island

Ranking Das sind die neun enttäuschendsten Sehenswürdigkeiten der Welt

Kaufkosmos

  • Massagepistolen Test
  • Milchaufschäumer Test
  • Over-Ear-Kopfhörer Test
  • E-Book-Reader Test
  • Stabmixer Test
  • Eismaschine Test
  • In-Ear-Kopfhörer Test
  • Ninja Kaffeemaschine Test

Mehr zum Thema

14. Oktober 2020,13:30
On the Road in Australien: Seit einem halben Jahr gilt ein umfassendes Einreiseverbot für alle ausländischen Reisenden.

Kaum Einreisen vor 2022 möglich Keine Auslandstrips: Australien wirbt für Reisen in der eigenen Heimat

20. November 2020,14:30
17 Bilder
Im Jahre 2008 stießen die ersten von ursprünglich 20 bestellten Airbus A380 zur Flotte. Von Anfang an gab es vier Reiseklassen. Seit 2019 erhalten die zwölf ausgelieferten A380 einen neue Kabinenausstattung in den Elbe Flugzeugwerken in Dresden.

Vom Outbackflieger zur Nationalairline Qantas-Jubiläum: Als vor 100 Jahren ein Känguru das Fliegen lernte

17. Februar 2024,08:51
16 Bilder
Reiterin am Strand von Onetangi

Neuseelands Trauminsel Waiheke Island: Wein, Meer und Einsamkeit

14. Mai 2021,08:30
Auf einen Screenshot von Twitter sind zwei Fotos zu sehen: ein Fisch trägt einen Ring

Australien Fisch trägt Goldring – und eine ganze Insel sucht jetzt nach dem kleinen Tier

28. Juni 2021,20:45
12 Bilder
Neben seinem in die Felsen getriebenen Weinkeller altert der vergorene Traubensaft bei Maxwell Wines auch im temperierten Wellblechhangar, wie es bei den meisten australischen Weingütern üblich ist - seine Jagdhunde begleiten ihn stets auf dem Rundgang

Australische Weine Besuch bei Winzern in South Australia: Wo edle Tropfen unter Wellblech reifen

05. Januar 2022,15:58
Qantas Airbus A380

Luftfahrt Nach langer Pandemie-Pause: Qantas-Piloten unterlaufen mitunter fatale Fehler

22. Juni 2022,21:40
11 Bilder
Vivid Sydney 2022

Vivid Sydney 2022 Dieses Festival bringt Sydney zum Leuchten

07. Oktober 2025,14:15
Eine Gruppe Touristen sitzt im Küstenort Gerringong in Australien an einem Aussichtspunkt

Traumstraße "Überall Menschenmassen und Autos": Australier genervt von Selfie-Touristen

06. Oktober 2025,08:29
Polizisten in Sydney ermitteln am Tatort, eine zersplitterte Fensterscheibe ist zu sehen

Australien Mann verletzt 16 Menschen bei Schusswaffenangriff in Sydney

Wissenscommunity

Neueste Fragen
  • Zu viel Wind um Altersdepressionen?
  • Wer kennt diesen Film?
  • Spannende Persönlichkeit
  • Esstisch für 6 Personen
  • werden bei Auxmoney gebühren vor auszahlung verlangt
  • Man Moers/ Duisburg
  • Zur Sendung: zahnpasta
  • Wer erbt zu welchen Teilen
  • Muß ich Kirchensteuer zahlen bei Erwerbsminderungsrente
  • Vorfahren
  • Habe den Schaden nach Gutachten überwiesen bekommen. von der Versicherung bekommen.
  • E85 statt Normalbenzin
Meist beantwortete Fragen
  • Muss das Martinshorn Eingeschaltet sein auch wenn kein Fahrzeug vor diesen ist?
  • Politik von Trump
  • Wer erbt zu welchen Teilen
  • Stell dir vor es wäre Krieg aber die Bürger beider Kofliktparteien würden sich weigern in den krieg zu ziehen! Was Wäre dann? Kein Krieg?

Newsticker

10. Oktober 2025 | 14:26 Uhr

Neuer Fernbahnhof Altona wird erst Jahre später fertig

10. Oktober 2025 | 13:26 Uhr

Bahntickets sollen diesen Winter nicht teurer werden

10. Oktober 2025 | 12:24 Uhr

Österreichs Altstädte im Check: Das sind die 13 schönsten Reiseziele

08. Oktober 2025 | 16:19 Uhr

Schönste Historische Altstädte: Diese elf sollten Sie besuchen

08. Oktober 2025 | 09:09 Uhr

Das sind Sehenswürdigkeiten, die Touristen häufig enttäuschen

07. Oktober 2025 | 19:20 Uhr

Australien: Einwohner von Gerringong genervt von Touristen

07. Oktober 2025 | 18:27 Uhr

"La Dolce Vita Orient Express": Neuer Luxus-Zug rollt durch Italien

07. Oktober 2025 | 07:12 Uhr

Leichte Wanderschuhe kaufen: Das zeichnet sie aus

07. Oktober 2025 | 06:14 Uhr

Erste Hilfe Kasten im Auto: Diese Verbandmittel sind auf Reisen Pflicht

06. Oktober 2025 | 14:58 Uhr

ADAC warnt vor Staus: Hier wird es zu Ferienbeginn

Inhalte im Überblick

Service
  • Die Newsletter von stern.de
  • Die RSS-Feeds von stern.de
  • Aktuelle Nachrichten
  • Archiv
  • Wissenscommunity
  • Themenübersicht
  • Sitemap
  • stern aktuelle Ausgabe
  • Weitere stern Hefte
  • Sonderausgaben
  • stern+
  • stern Crime
  • Browser-Benachrichtigungen
Ratgeber
  • Altersvorsorge
  • Australien
  • China
  • Eigenheim
  • Energiesparen
  • Erbe
  • Geldanlage
  • Krankenkasse
  • Miete
  • New York
  • Südafrika
  • Urlaub
  • Versicherung
  • Gehaltsrechner
  • Solitär (Anzeige)
Gesundheit
  • Allergie
  • Diabetes
  • Erkältung
  • Haut
  • Fitness
  • Kinderkrankheiten
  • Kopfschmerz
  • Rücken
  • Schlaf
  • Sexualität
  • Zähne
Top-Themen
  • Hoteltipp
  • Kurztrip
  • Billigflug
  • Wandern
  • Urlaub
  • LUFTHANSA
  • Schiff
  • Zug
  • Ski
  • Meer
  • Impressum
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Redaktionelle Richtlinien
  • AGB
  • Datenschutzhinweise
  • Utiq verwalten
  • Netiquette
  • Verträge hier kündigen
  • Werbung
  • Datenschutz-Einstellungen
  • Kontakt
  • Browserbenachrichtigungen

© G+J Medien GmbH

Stern plus

Zugang zu stern+
statt 11,96 € nur 1 €

  • Alles von stern+ mit erstklassigen Inhalten von GEO und Capital
  • 4 Wochen testen, dann 2,99 € je Woche
  • jederzeit kündbar
Jetzt testen

Bereits registriert? Hier anmelden