• Entdecken Sie stern+
    • GEO
    • Capital
    • Crime
  • Medien
    • Audio
    • Video
  • RESSORTS
    • Gesellschaft
      • Klima & Nachhaltigkeit
      • Alle stern-Faktenchecks im Überblick
      • Regionales
      • Archiv
    • Politik
      • Deutschland
      • Ausland
        • Krieg in Nahost
        • US-Wahl 2024: News und Infos zur Präsidentschaftswahl
      • Archiv
    • Panorama
      • Weltgeschehen
      • Verbrechen
      • stern Crime
      • Wetter
      • Archiv
      • Noch Fragen: Die Wissenscommunity vom stern
    • Gesundheit
      • Allergie
      • Diabetes
      • Erkältung
      • Ernährung
      • Fitness
      • Haut
      • Kinderkrankheiten
      • Kopfschmerz
      • Psychologie
      • Rücken
      • Schlaf
      • Sexualität
      • Zähne
      • Archiv
    • Kultur
      • Hörbuch-Tipps
      • Film
      • Musik
      • Bücher
      • TV
      • Kunst
      • Archiv
    • Lifestyle
      • Leute
      • Mode
      • Liebe und Sex
      • Leben
      • Neon
      • Gewinnspiele
      • Archiv
    • Digital
      • Computer
      • Online
      • Smartphones
      • Games
      • Technik
      • Tests
      • Home Entertainment
      • Archiv
    • Wirtschaft
      • News
      • Geld
      • Versicherung
      • Immobilien
      • Job
      • Produkte & Tipps
      • Archiv
      • präsentiert von: Homeday
        Immobilienbewertung kostenlos
    • Sport
      • Fußball
      • Formel 1
      • Sportwelt
      • Archiv
    • Genuss
      • Rezepte
        • Rezepte aus dem stern
      • Essen
      • Trinken
      • Trends
      • Anzeige
        Genussreisen
      • Archiv
    • Reise
      • präsentiert von Norwegian Cruise Lines
        Sehnsuchtsziele 2026
      • Deutschland
      • Europa
      • Fernreisen
      • Service
      • Archiv
    • Familie
      • präsentiert von Procter & Gamble
        Weil Qualität den Unterschied macht
      • Kinder
        • Vom Kita- bis zum Schulalter: Diese Ideen helfen Kindern beim Lernen und Großwerden
      • Beziehung
      • Tiere
      • Anzeige
        Familienreisen
      • Archiv
      • Schädlinge, Unkraut, Gemüseernte & Co.: Alles, was Sie bei der Gartenpflege beachten sollten
    • Auto
      • Autonews
      • Fahrberichte
      • Service
        • Sicherheit
      • E-Mobilität
      • Archiv
    • Kaufkosmos
      • Deals
      • Empfehlungen der Redaktion
      • Geschenkideen
  • Formate
    • stern-Gespräche
    • Vor-Ort-Reportagen
  • Services
    • Newsletter
    • stern-Studien
    • Aboshop
    • Kundenservice & FAQs
    • Spiele
      • Solitär
      • Sudoku
      • Exchange
      • Bubble Shooter
      • Mahjong
      • Snake
  • Unsere sozialen Netzwerke
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • X
    • Whatsapp
    • YouTube
Zum Inhalt springen
Abo testen Login
  • News
  • Extras
  • Iran
  • Femizid-Recherche
  • Braune Kinderzimmer
  • stern+
  • GEO
  • Capital
  • stern Crime
  • Gesellschaft
  • Politik
  • Panorama
  • Gesundheit
  • Lifestyle
  • Kultur
  • Sport
  • Reise
  • Genuss
  • Familie
  • Digital
  • Wirtschaft
  • Auto
  • Kaufkosmos
  • Stiftung stern
  • Genuss
  • Essen
  • Rezepte moderne griechische Küche aus dem Kochbuch "Sonne und Meer auf dem Teller"

Rezepte
Die moderne griechische Küche braucht kein Gyros und Souvlaki

  • von Denise Snieguolė Wachter
  • 16. August 2024
  • 19:35 Uhr
Petersilienaufstrich von Paros      Zutaten:  100 g altbackenes Brot  100 g frische Petersilie, Blättchen abgezupft  30 g Kapern und Kapern zum Servieren  1 Frühlingszwiebel  3 Knoblauchzehen  2 EL Weißweinessig oder Apfelessig  2 unbehandelte Zitronen, Saft und abgeriebene Schale  150 ml Olivenöl extra vergine  100 g Kartoffeln, gekocht  1 TL Salz  Pfeffer aus der Mühle nach Belieben      Zubereitung:      1. Das Brot etwa 10 Minuten in Wasser einweichen.  2. Die Petersilie mit Kapern, Frühlingszwiebel, Knoblauch, Essig sowie Zitronensaft und -abrieb in einen Mixer geben und pürieren. Nach und nach das Olivenöl zugeben und weiterpürieren. Das Brot gut ausdrücken und zusammen mit den Kartoffeln in den Mixer geben.  3. Weiter zu einer homogenen Masse mischen. Mit Salz und nach Belieben Pfeffer abschmecken.  4. Mit einigen Kapern garniert servieren.
Petersilienaufstrich von Paros


Zutaten:
100 g altbackenes Brot
100 g frische Petersilie, Blättchen abgezupft
30 g Kapern und Kapern zum Servieren
1 Frühlingszwiebel
3 Knoblauchzehen
2 EL Weißweinessig oder Apfelessig
2 unbehandelte Zitronen, Saft und abgeriebene Schale
150 ml Olivenöl extra vergine
100 g Kartoffeln, gekocht
1 TL Salz
Pfeffer aus der Mühle nach Belieben


Zubereitung:


1. Das Brot etwa 10 Minuten in Wasser einweichen.
2. Die Petersilie mit Kapern, Frühlingszwiebel, Knoblauch, Essig sowie Zitronensaft und -abrieb in einen Mixer geben und pürieren. Nach und nach das Olivenöl zugeben und weiterpürieren. Das Brot gut ausdrücken und zusammen mit den Kartoffeln in den Mixer geben.
3. Weiter zu einer homogenen Masse mischen. Mit Salz und nach Belieben Pfeffer abschmecken.
4. Mit einigen Kapern garniert servieren.
© Lazaros Kapageoroglou + Veronika Studer, AT Verlag
Zurück Weiter
Petersilienaufstrich von Paros      Zutaten:  100 g altbackenes Brot  100 g frische Petersilie, Blättchen abgezupft  30 g Kapern und Kapern zum Servieren  1 Frühlingszwiebel  3 Knoblauchzehen  2 EL Weißweinessig oder Apfelessig  2 unbehandelte Zitronen, Saft und abgeriebene Schale  150 ml Olivenöl extra vergine  100 g Kartoffeln, gekocht  1 TL Salz  Pfeffer aus der Mühle nach Belieben      Zubereitung:      1. Das Brot etwa 10 Minuten in Wasser einweichen.  2. Die Petersilie mit Kapern, Frühlingszwiebel, Knoblauch, Essig sowie Zitronensaft und -abrieb in einen Mixer geben und pürieren. Nach und nach das Olivenöl zugeben und weiterpürieren. Das Brot gut ausdrücken und zusammen mit den Kartoffeln in den Mixer geben.  3. Weiter zu einer homogenen Masse mischen. Mit Salz und nach Belieben Pfeffer abschmecken.  4. Mit einigen Kapern garniert servieren.
Scharfer Käseaufstrich      Zutaten:  1 Chilischote  3 EL Olivenöl  100 g griechischer Joghurt  150 g Feta  3-4 frische Knoblauchzehen, gehackt  ½ TL scharfes Chilipulver  1 TL edelsüßes Paprikapulver      Zubereitung:  Die Chili halbieren, entkernen und fein hacken. Dann mit allen anderen Zutaten in eine Schüssel geben, mit einer Gabel zerdrücken und zu einer homogenen Masse zusammenmischen. Den Käseaufstrich mit Brot und Kräutern servieren, Schnittlauch zum Beispiel passt perfekt dazu.
Auberginenröllchen mit Hackfleisch      Zutaten:  3 große Auberginen  Salz, Pfeffer aus der Mühle  120 ml Olivenöl extra vergine  1 TL edelsüßes Paprikapulver  1 TL getrockneter Oregano  1 TL gemahlener Kreuzkümmel  2 Zwiebeln  2 Knoblauchzehen  700 g Rinderhackfleisch  30 g Petersilie, fein gehackt  2 Prisen Zimt  500 G reife Tomaten  150 ml Rotwein      Zubereitung:  1. Den Backofen auf 190 Grad Umluft vorheizen.  2. Die Auberginen längs in etwa 1½ cm dicke Scheiben schneiden und in eine Schüssel geben. Mit Salz und Pfeffer bestreuen, dann 30 ml Olivenöl sowie je 1 Prise Paprikapulver, Oregano und Kreuzkümmel dazumischen.  3. Die Auberginen auf einem Blech verteilen und im vorgeheizten Backofen rund 25 Minuten backen.  4. Die Zwiebeln und den Knoblauch fein hacken. In einer Schlüssel das Hackfleisch mit Zwiebeln, Knoblauch, Petersilie, 40 ml Olivenöl, jeweils restlichem Kreuzkümmel, Paprikapulver und Oregano sowie Zimt, Salz und Pfeffer gut vermischen und etwa 5 Minuten kneten.  5. Jeweils 1 Esslöffel der Hackfleischfüllung auf die untere schmale Seite jeder gebackenen Auberginenscheibe geben und die Scheiben aufrollen. So lange fortfahren, bis alle Zutaten aufgebraucht sind.  6. Die Tomaten in Würfel schneiden und auf den Auberginen verteilen. Mit dem restlichen Olivenöl und dem Rotwein begießen. Im Backofen bei 185 Grad  7. Umluft etwa 30 Minuten backen.
Geschmortes Rinderragout mit Kritharaki-Nudeln      Zutaten:      1 kg Rindfleisch (Hals oder Schulter)  Pfeffer aus der Mühle  50 ml Olivenöl  80 g Tomatenmark  300 g Schalotten  150 g Lauch  4 Knoblauchzehen  200 ml Rotwein  Salz  2 TL geräuchertes Paprikapulver  4 Lorbeerblätter  2 große Zimtstangen  3 reife Tomaten  500 ml Wasser  1 Bund Basilikum  500 G Kritharaki- oder Orzo-Nudeln      Zubereitung:      1. Das Fleisch in Würfel à etwa 20 g schneiden und mit frisch gemahlenem Pfeffer bestreuen. Das Öl in einer schweren Pfanne erhitzen. Die Fleischwürfel zugeben und von jeder Seite scharf anbraten. Das Tomatenmark hinzufügen und weitere 6 Minuten braten.  2. Die Schalotten und den Lauch fein hacken, mit in die Pfanne geben und weitere 8 Minuten dünsten. Den Knoblauch fein hacken, ebenfalls in die Pfanne geben und weitere 2 Minuten dünsten. Mit dem Rotwein ablöschen, dann die Gewürze mit in die Pfanne geben.  3. Die Tomaten halbieren und von der Schnittfläche her grob raspeln, bis nur noch die Schale übrig ist. Die Schale wegwerfen. Die geriebenen Tomaten und das Wasser hinzufügen, den Deckel auflegen und das Ganze bei niedriger Temperatur 2 Stunden köcheln lassen.  4. Mit Salz abschmecken. Das Basilikum grob hacken und zugeben.  5. Den Backofen auf 170 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen. Das Fleisch mit der Sauce in eine Auflaufform geben und mit den Kritharaki vermischen. Im vorgeheizten Ofen etwa 40 Minuten backen. Fertig!
Reispudding      Zutaten:  300 g Milchreis (Alternativ Risottoreis, Carnaroli- oder Arborio-Reis)  630 ml Wasser  30 g Maisstärke  1½ l Milch  180 g Zucker  ½ TL Salz  2 Zimtstangen  1 unbehandelte Zitrone, abgeriebene Schale      Zubereitung:  1. Den Reis gründlich waschen und in dem Wasser  2. 10 Minuten köcheln, bis der Reis das Wasser aufgesogen hat. Den Reis nicht abtropfen.  3. Die Maisstärke in 500 ml Milch in einer Schüssel auflösen und zur Seite stellen.  4. Den Reis mit dem Zucker, der restlichen Milch, Salz, Zimt und der Zitronenschale in einen zweiten Topf geben und 15 Minuten kochen. Die Milch-Maizena-Mischung zugeben und weitere 5 Minuten kochen.  5. Den Milchreis in Gläser füllen und warm oder kalt servieren.
Lazaros Kapageoroglou beweist in seinem Kochbuch "Sonne und Meer auf dem Teller", dass griechische Küche weit mehr ist als Fleischberge mit Pommes frites.

Griechenlands Küche ist weit weg von Gyrosbergen und Pommes. Sie ist fein, raffiniert und absolut nicht fleischlastig. Wer sich davon überzeugen möchte, guckt in das Kochbuch von Lazaros Kapageoroglou. In "Sonne und Meer auf dem Teller" verrät er einfache und ehrliche Gerichte, für die man nur wenig Zutaten braucht. "Die griechische Küche ist einzigartig und bunt", schreibt Kapageoroglou in seinem Vorwort. "Das Angebot ist riesig, besonders was vegetarische und vegane Speisen angeht."

Mehr Rezepte aus der modernen griechischen Küche finden Sie hier: "Sonne und Meer auf dem Teller" von Lazaros Kapageoroglou. AT-Verlag. 320 Seiten. 37 Euro.
Mehr Rezepte aus der modernen griechischen Küche finden Sie hier: "Sonne und Meer auf dem Teller" von Lazaros Kapageoroglou. AT-Verlag. 320 Seiten. 37 Euro.
© Lazaros Kapageoroglou + Veronika Studer, AT Verlag

So findet man in seinem Kochbuch keine Rezepte für Gyros oder Souvlaki, sondern Rezepte, die dem ein oder anderen vielleicht sogar noch unbekannt sind, wie beispielsweise der Petersilienaufstrich aus Paros. Es sind seine Lieblingsrezepte aus seiner Heimat, die er neu interpretiert. Fünf davon finden Sie in folgender Rezeptstrecke.

 

*Dieser Artikel enthält sogenannte Affiliate-Links zu Produkten in Online-Shops. Klickt ein Nutzer darauf und kauft etwas, erhält der Verlag eine Provision vom Händler, nicht vom Hersteller. Wo und wann Sie ein Produkt kaufen, bleibt natürlich Ihnen überlassen.

  • Kochbuch
  • Küche
  • Rezept
  • Griechenland

PRODUKTE & TIPPS

  • Sodastream reinigen
  • Pizzaofen für zuhause
  • Ninja Heißluftfritteuse
  • Trockenfleisch
  • Jamie Oliver Bratpfanne
  • Handkaffeemühle
  • Glow Coffee
  • Dubai Schokolade selber machen
04. März 2026,16:32
McDonald’s-Geschäftsführer Chris Kempczinski beißt in den „Big Arch“

Kurioser Clip „Beste Werbung für Burger King“: McDonald’s-Chef blamiert sich mit Video

Kaufkosmos

  • Milchaufschäumer Test
  • Kaffeepadmaschine Test
  • Minibackofen Test
  • Waffeleisen Test
  • Dampfgarer Test
  • Siebträgermaschine Test
  • Kaffeemühle Test
  • Eismaschine Test

Mehr zum Thema

20. Januar 2026,13:40
Lächelnder Mann mit Kochbuch für die Zubereitung von Speisen in der Küche.

Einfache Küche Jamie Oliver Kochbücher: EIne Chronologie des guten Geschmacks

16. Januar 2026,07:14
Vegane Rezepte sind alles andere als eintönig

Fleischersatz Vegan kochen: Diese Bücher machen Appetit auf eine vegane Ernährung

14. Januar 2026,07:37
Eine Frau sitzt in der Küche mit einem Kochbuch in der Hand

Für die ganze Familie Kochbücher über gesunde Ernährung: Einfache Rezepte zum Nachmachen

27. Dezember 2025,09:17
Eine Frau liest in einem Kochbuch

Vielfalt ohne Fleisch Vegetarische Kochbücher: Diese Rezepte sollten Sie unbedingt probieren

17. November 2025,20:07
Foodstylistin Sylvia Hartmann

Serie: Kassensturz Foodstylistin über ihr Einkommen: "Krank sein kann ich mir nicht leisten"

15. November 2025,15:24
Lasagne in einer Auflaufform

Einfach Essen Zum Schluss gibt's Lasagne

21. Oktober 2025,18:26
Tom Parker Bowles schaut in die Kamera

Tom Parker Bowles Diese Kämpfe liefern sich meine Mutter und Charles in der Küche

09. Oktober 2025,09:54
Jamie Oliver begeistert Millionen mit seinem unverwechselbaren Stil: britischer Charme, lockere Art und eine große Leidenschaft fürs gute Essen

Jamie Oliver Alles über den Koch, der uns alle veränderte

06. Oktober 2025,16:58
Pilze sind köstlich – man sollte aber die essbaren Exemplare erkennen können

Gefährliche Grafiken Warum ein Pilz-Kochbuch plötzlich vom Markt verschwinden musste

Wissenscommunity

Neueste Fragen
  • Wie nehme ich 50 kg in 6 Wochen ab
  • Kein Wasserhahn in der Küche
  • hat der Frieden in Osteuropa noch eine Chance?
  • wie kann man sich bei check24 ausloggen am pc
  • Jalousieband austauschen
  • Ich habe einen Fortnite Account gekauft bei CaveSkins
  • Hallo ich bin aus Schwedt und bin dort obdachlos gemeldet kann ich trotzdem in die Türkei reisen
  • Ich will in zwei Monaten 10 kg abnehmen kann mir jemand etwas vorschlagen
  • Muss man parkdepot zahlen
  • Kreuzweise, stern
  • Wie schneide ich einen Bananenbaum im Kübel, und wohin im Winter ?
  • Bürgerbeteiligung allgemein
Meist beantwortete Fragen
  • hat der Frieden in Osteuropa noch eine Chance?
  • Kein Wasserhahn in der Küche
  • Jalousieband austauschen
  • Wie nehme ich 50 kg in 6 Wochen ab

Newsticker

05. März 2026 | 07:22 Uhr

Dubai-Ostereier selber machen: Mit diesen Zutaten zur Luxus-Leckerei

04. März 2026 | 16:32 Uhr

McDonald’s-Chef blamiert sich mit Video – Burger King freut’s

04. März 2026 | 15:09 Uhr

Eierlikör im Geschmackstest: Welcher ist der beste?

04. März 2026 | 14:11 Uhr

Zitronen-Pasta: Italienische Spaghetti mit nur drei Zutaten

04. März 2026 | 12:11 Uhr

Blechkuchen wie bei Oma: Mit diesen Tipps wird er ein voller Erfolg

03. März 2026 | 17:15 Uhr

Zitronen-Joghurtkuchen: Saftiger Kuchen schnell und einfach zubereitet

03. März 2026 | 14:58 Uhr

Rezept: Reichhaltiger One-Pot-Bauerntopf mit Kartoffeln und Hackfleisch

03. März 2026 | 11:16 Uhr

Kuriose Delikatessen: Das sind die teuersten Lebensmittel weltweit

02. März 2026 | 19:58 Uhr

Kokoseis: Die beste vegane und zuckerfreie Erfrischung

02. März 2026 | 11:13 Uhr

Ninja Mixer im Test: Was kann der Detect Pro TB401EU?

Inhalte im Überblick

Service
  • Die Newsletter von stern.de
  • Die RSS-Feeds von stern.de
  • Aktuelle Nachrichten
  • Archiv
  • Wissenscommunity
  • Themenübersicht
  • Sitemap
  • stern aktuelle Ausgabe
  • Weitere stern Hefte
  • Sonderausgaben
  • stern+
  • stern Crime
  • Browser-Benachrichtigungen
Ratgeber
  • Altersvorsorge
  • Australien
  • China
  • Eigenheim
  • Energiesparen
  • Erbe
  • Geldanlage
  • Krankenkasse
  • Miete
  • New York
  • Südafrika
  • Urlaub
  • Versicherung
  • Gehaltsrechner
  • Solitär (Anzeige)
Gesundheit
  • Allergie
  • Diabetes
  • Erkältung
  • Haut
  • Fitness
  • Kinderkrankheiten
  • Kopfschmerz
  • Rücken
  • Schlaf
  • Sexualität
  • Zähne
Top-Themen
  • Rezept
  • Thermomix
  • Superfood
  • Restaurant
  • Gasthof
  • Alkohol
  • Dessert
  • Gesund
  • Vegetarier
  • Vegan
  • Impressum
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Redaktionelle Richtlinien
  • AGB
  • Datenschutzhinweise
  • Utiq verwalten
  • Netiquette
  • Verträge hier kündigen
  • Werbung
  • Datenschutz-Einstellungen
  • Kontakt
  • Browserbenachrichtigungen

© G+J Medien GmbH

Stern plus

Zugang zu stern+
statt 11,96 € nur 1 €

  • Alles von stern+ mit erstklassigen Inhalten von GEO und Capital
  • 4 Wochen testen, dann 2,99 € je Woche
  • jederzeit kündbar
Jetzt testen

Bereits registriert? Hier anmelden