Die Staats- und Regierungschefs der G8-Staaten haben auf ihrem Gipfeltreffen im schottischen Ort Gleneagles die Terroranschläge in London scharf verurteilt. Die gemeinsame Erklärung, die der britische Premierminister Tony Blair in Gegenwart seiner Kollegen aus den USA, Deutschland, Frankreich, Japan, Italien, Kanada und Russland sowie aus den ebenfalls eingeladenen Schwellenländern China, Indien, Brasilien, Südafrika und Mexiko vorlas, lautet in deutscher Übersetzung wie folgt:
"Wir verurteilen diese absolut barbarischen Angriffe. Wir sprechen den Opfern und ihren Familien unser tiefes Beileid aus. All unsere Länder haben unter Angriffen des Terrorismus gelitten. Die Verantwortlichen haben keinen Respekt vor dem menschlichen Leben. Wir sind vereint in unserer Geschlossenheit, dem Terrorismus zu begegnen und zu besiegen. Es ist nicht ein Angriff auf eine Nation, sondern auf alle Länder und zivilisierte Menschen überall. Wir dürfen nicht zulassen, dass Gewalt unsere Gesellschaften verändert, und nicht erlauben, dass die Arbeit auf diesem Gipfel beendet wird.
"Terroristen werden keinen Erfolg haben"
Wir werden unsere Beratungen im Interesse einer besseren Welt fortsetzen. Während des Gipfels werden die Führer der Welt sich bemühen, die Armut weltweit zu bekämpfen und Leben zu retten und zu verbessern. Die Terroristen werden keinen Erfolg haben. Die heutigen Bombenanschläge werden in keiner Weise unsere Entschlossenheit schwächen, die tief verwurzelten Grundwerte unserer Gesellschaften hochzuhalten und jene zu besiegen, die versuchen, uns allen ihren Fanatismus und Extremismus aufzuzwingen. Wir müssen die Oberhand behalten, und sie werden es nicht."
Nach den persönlichen Worten Blairs sei "ziemlich deutlich", dass es sich bei der Explosionsserie um terroristische Anschläge handle. Blair sagte: "Es ist besonders barbarisch, dass dies an einem Tag passiert, an dem sich Menschen treffen, um bei den Problemen der Armut in Afrika helfen. Es ist inzwischen klar, dass dies ein Terrorakt oder eine Reihe von Terroranschlägen ist, und es ist jetzt klar, dass sie geplant waren und darauf abzielten, mit dem Beginn des G8-Treffens zusammenzufallen. Wir haben die Entschlossenheit, unsere Häuser und unseren Lebensstil zu verteidigen. Sie ist stärker als deren Entschlossenheit, Tod und Zerstörung über unschuldige Menschen zu bringen in der Absicht, der Welt den Extremismus aufzuzwingen. Wir sind entschlossen, dass es ihnen niemals gelingt, das zu zerstören, was uns lieb ist in unserem Land und in anderen zivilisierten Nationen in der Welt."
