HOME

Confed-Cup: Oguro krönt Japans Sturmlauf

Chancen hatte Japan für drei Spiele. Am Ende reichte dem spielstarken Asienmeister ein Tor von Oguro zum Sieg über Griechenland. Die Rehhagel-Elf hat damit kaum noch Chancen auf das Halbfinale.

350 Tage nach ihrem EM-Triumph ist die griechische Fußball-Nationalmannschaft mit Trainer Otto Rehhagel endgültig wieder auf dem Boden der Tatsachen gelandet. Die Hellenen unterlagen nach einer erneut desolaten Leistung mit 0:1 (0:0) gegen den leidenschaftlich kämpfenden Asienmeister Japan. Den entscheidenden Treffer vor 34.314 Zuschauern in der nicht ausverkauften Frankfurter Commerzbank-Arena erzielte "Joker" Masashi Oguro in der 76. Minute elf Minuten nach seiner Einwechslung. Die Rehhagel-Schützlinge enttäuschten wie schon drei Tage zuvor bei der 0:3-Auftaktpleite gegen Weltmeister Brasilien und haben kaum noch Chancen auf das Halbfinale beim Confederations Cup.

Ungeachtet der 0:3-Schlappe gegen Brasilien wurden die Griechen, die erstmals seit Rehhagels Amtsantritt im August 2001 drei Spiele ohne Torerfolg geblieben waren, lautstark von der deutlich überlegenen Anhänger-Schar im Stadion begrüßt. Für beide Teams war das zweite Turnierspiel vorentscheidend, um weiter im Wettbewerb zu bleiben. Verinnerlicht hatten das aber nur die Japaner, die mit viel mehr Leidenschaft zu Werke gingen und im Vergleich zum 1:2 gegen Mexiko eine deutliche bessere Leistung boten.

Im ersten Duell des dreimaligen Asienmeisters und des zum Teil desolat auftretenden Europameisters gab es kein langes Abtasten, aber auch zunächst keine zwingenden Torchancen. Die erste große Möglichkeit hatten die spielfreudigen Japaner, die bei hohen Temperaturen ein hohes Tempo gingen. Akira Kaji traf in der 19. Minute mit einem Schuss aus 20 Metern das Außennetz. Während Keiji Tamada (8./13./23./39.) und Atsushi Yanagisawa (42.) ihre Möglichkeiten zum Teil kläglich vergaben, raufte sich Star-Trainer Zico am Spielfeldrand verzweifelt die Haare und vermisste schmerzlich den verletzten HSV-Stürmer Naohiro Takahara.

Höchststrafe für Debütant Tavlaridis

Wie schon bei der EM in Portugal bauten die hölzern wirkenden Griechen auf Standardsituationen, konnten dabei aber ihre deutliche körperliche Überlegenheit nicht nutzen. Kapitän Theodorors Zagorakis, der am Samstag mit dem FC Bologna in Italien in die 2. Liga abgestiegen war, fehlte Griechenland als Dreh- und Angelpunkt im ideenlosen Mittelfeld. Die umgestellte Abwehr der Hellenen, beim Triumph vor einem Jahr noch Glanzstück, offenbarte gegen die quirligen Japaner viele Schwächen. Nach nur 31 Minuten reagierte Rehhagel mit der Höchststrafe und ersetzte Länderspiel-Debütant Efstathios Tavlaridis durch Vasilios Tsiartas (1. FC Köln).

"So kann man international nicht viel gewinnen", sagte Holger Osieck, Leiter der technischen Studiengruppe des Fußball-Weltverbandes FIFA, über den engagierten, aber lange brotlosen Auftritt der Japaner.

Für Bundesliga-Referee Herbert Fandel aus Kyllburg gab es in der 52. Minute ein knifflige Situation. Nach einer Attacke von Hidetoshi Nakata am früheren Werder-Stürmer Angelos Charisteas entschied er zum Entsetzen der Griechen nicht auf Strafstoß. Nach dem Seitenwechsel bemühte sich der Europameister, endlich mitzuspielen. Doch die Asiaten, die in der Schlussphase dem hohen Tempo Tribut zollen mussten, waren mit ihren schnell vorgetragenen Angriffen weiter die gefälligere Mannschaft. In der 76. Minute traf Oguro zur hochverdienten Führung.

Jens Marx und Reinhard Schwarz/DPA

Aufstellungen:

Griechenland:

Nikopolidis - Kirjakos, Katsouranis, Tavlaridis (31., Tsiartas), Fissas - Giannakopoulos, Basinas, Karagounis, Lakis (59., Papadopoulos) - Vryzas (46., Gekas), Charisteas - Trainer: Rehhagel

Gelbe Karten:

Karagounis (54.)

Japan:

Kawaguchi - Tanaka, Kaji, Miyamoto, Alex - H. Nakata, Nakamura (89., K. Nakata), Fukunishi, Ogasawara (74., Endo) - Yanagisawa, Tamada (65., Oguro) - Trainer: Zico

Gelbe Karten:

Nakamura (7.), Yanagisawa (63.)

Schiedsrichter: Herbert Fandel (Deutschland)
Zuschauer: 34.314
Spielort: Frankfurt (Commerzbank-Arena)

Tore:

0:1 Oguro (76.)

Besondere Vorkommnisse:

-

Wissenscommunity