Ein Gebärden-Simultan-Dolmetscher stand bei einem Pressetermin mit dem Vize-Ministerpräsidenten von Queensland zur falschen Zeit am falschen Ort. Mitten in der Konferenz trifft ihn plötzlich ein großer Vogelschiss.
Australien "Ach Shit!" – Vogelschiss auf Dolmetscher sorgt für Unterbrechung von Pressekonferenz
Sehen Sie im Video: Skurriler Zwischenfall – Vogelschiss auf Dolmetscher sorgt für Unterbrechung von Pressekonferenz.
Da war der Gebärden-Dolmetscher vorübergehend sprachlos. Eine Eule hat im australischen Fernsehen für die Unterbrechung einer Pressekonferenz gesorgt. Simultan-Dolmetscher Mike Webb nahm den "Zwischen-Fall" mit Fassung und sprach kurzerhand im Hemd weiter. Von der Polizei gab es noch ein Taschentuch. Unter diesen Umständen beeile er sich besser, kommentierte der Vize-Ministerpräsident von Queensland neben ihm die Unterbrechung, und sputete sich mit der Fortsetzung.
Da war der Gebärden-Dolmetscher vorübergehend sprachlos. Eine Eule hat im australischen Fernsehen für die Unterbrechung einer Pressekonferenz gesorgt. Simultan-Dolmetscher Mike Webb nahm den "Zwischen-Fall" mit Fassung und sprach kurzerhand im Hemd weiter. Von der Polizei gab es noch ein Taschentuch. Unter diesen Umständen beeile er sich besser, kommentierte der Vize-Ministerpräsident von Queensland neben ihm die Unterbrechung, und sputete sich mit der Fortsetzung.
