Midsommernachtssonne über dem Niemandsland zwischen Nordkanada und Grönland: Fast alle Flüge zurück über den Atlantik nach Europa werden nachts durchgeführt. Doch wer im Juni von der US-Westküste nach Osten fliegt, erlebt wegen des hohen Sonnenstands nie Dunkelheit - nur für einen kurzen Moment nähert sich die Sonne dem Horizont.