Erst nach Modifikationen an den Tanks und Rädern wurde im November 2001 der Linienbetrieb zwischen Paris beziehungsweise London und New York wieder aufgenommen. Doch durch die Krise in der Luftfahrt nach dem 11. September 2001 blieben die Passagiere aus