Die Kurdin Khabat Abbas lebt im umkämpften Norden Syriens. Sie arbeitet als Übersetzerin für ausländische Medien, auch für den stern. Der Krieg hat in ihr Leben und das ihrer Familie tiefe Spuren gezogen. Hier erzählt sie ihre Geschichte.
Syrien, Januar 2020 "Kampf ist mein Name" – was es bedeutet, als Kurdin in Syrien zu leben
Rojava, Land der untergehenden Sonne, nennen die syrischen Kurden ihr Autonomiegebiet im Norden des Landes. Khabat Abbas steht auf dem Dach ihres Elternhauses nahe Qamischli und der Grenze zur Türkei
© Alice Martins
