Die Kurdin Khabat Abbas lebt im umkämpften Norden Syriens. Sie arbeitet als Übersetzerin für ausländische Medien, auch für den stern. Der Krieg hat in ihr Leben und das ihrer Familie tiefe Spuren gezogen. Hier erzählt sie ihre Geschichte.
Wie kann ich der Welt beschreiben, was in Nordsyrien los ist? In was für einem Wahnsinn wir hier Tag für Tag leben? Wir Kurden, und auch alle die anderen mehr als zwei Millionen Menschen in diesem dreieckigen Stück Land zwischen dem Euphrat und den Grenzen der Türkei und des Irak?
