Chinas First Lady peinlich berührt Putin sorgt in Peking mit Decken-Flirt für Aufregung

Russlands Präsident Wladimir Putin wollte ein Gentleman sein und legte der frierenden chinesischen First Lady eine Decke um. Er sorgte damit für Wirbel. Peng Liyuan war die Szene höchst peinlich.

Kleine Geste mit großer Wirkung: Russlands Präsident Wladimir Putin sorgte beim Gipfeltreffen in Peking für Aufsehen, als er Chinas First Lady eine Decke über die Schultern legte. Gemeinsam mit Staats- und Regierungschefs der asiatisch-pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (Apec) warteten die beiden am Montagabend bei Temperaturen knapp über Null Grad auf ein Feuerwerk. Peng Liyuan schien dabei offensichtlich zu frieren, als Putin Abhilfe schaffen wollte. Dumm nur: Einer fremden Person nahe zu kommen, gilt in China als Verstoß gegen die Etikette.

Die First Lady lachte peinlich berührt kurz, dann nahm sie die Decke sofort wieder von ihren Schultern und reichte sie einem Assistenten.

Die Szene lief live im Staatsfernsehen

In sozialen Netzwerken wurde Putin für die Geste gelobt. "Der russische Gentleman", kommentierte ein Nutzer beim chinesichen Twitter-Pendant Sina-Weibo. Putin habe die Abläufe von langweiligen Gipfeltreffen durchbrochen. Eine Userin schrieb: "Putin flirtet mit der First Lady!" Andere Nutzer machten Späße darüber, wie überrascht Chinas Staats- und Parteichef Xi Jinping die Szene zwischen Putin und seiner Frau beobachtet hatte.

Den Zensoren war das offensichtlich zu viel. Innerhalb von Stunden löschten sie die Beiträge. Das Thema aus der Welt schaffen konnten sie jedoch nicht mehr: Die Szene war auch live im Staatsfernsehen ausgestrahlt worden.

Öffentliche Auftritte sind höchst selten

Es ist das erste Mal in der jüngeren Geschichte der Volksrepublik, dass sich die Frau an der Seite des Staats- und Parteichefs öffentlich als First Lady präsentiert. Die Gattinnen der chinesischen Staatsführer vor Xi hatten sich nur selten öffentlich gezeigt. Daher wird jeder Auftritt von Peng Liyuan sehr genau verfolgt.

DPA
nck/DPA