Alles für die Katz
"Alles für die Katz'!" bedeutet, dass etwas umsonst oder der Mühe nicht wert war. Die Herkunft: Das Sprichwort geht zurück auf eine Geschichte von Burkard Waldis (1490–1556). Ein Schmied ließ sich für seine Arbeit so bezahlen, wie die Kunden es für angemessen hielten. Viele speisten ihn nur mit einem "Danke!" ab. Er band daraufhin eine alte Katze in seiner Werkstatt an. Immer, wenn ein Kunde nur mit "Danke!" zahlte, sagte der Schmied: "Katze, das geb' ich dir!" Da eine Katze von Worten allein nicht leben kann, verhungerte sie. Seither ist Arbeit, die wortwörtlich umsonst war, für die Katz'
© Getty Images