Newport

Vor zehn Jahren hat ein Mann aus Wales eine Festplatte mit Bitcoins entsorgt. Um den Schatz zu bergen, will er eine Mülldeponie ausheben. Die Stadt stellt sich quer – der Besitzer droht mit Klage.

STORY: Auf See, Atlantik Vorentscheidende fünfte Ocean-Race-Etappe gestartet Team Malizia von Boris Herrmann mit Problemen Team 11th Hour und Holcim-PRB ziehen davon Aber es sind noch rund 4.400 Kilometer bis zum Ziel Fünfte Etappe endet im dänischen Aarhus

STORY: Perfekter Auftakt für Team Malizia beim Ocean Race in Newport. Die 5. Etappe der Segelregatta startete am Sonntag mit einem Hafenrennen bei bestem Wetter. Eigentlich hatte das Event bereits am Vortag stattfinden sollen, wegen Sturm und Regen wurde es verschoben. Nach dem Start am Sonntag schien zunächst die Konkurrenz vom 11th Hour Racing Team die Nase vorn zu haben. Dann aber übernahm Malizia die Führung und gab sie bis zum Schluss nicht mehr her. 11th Hour Racing landete vor Holcim PRB auf Platz 2. Biotherm schaffte es auf Rang vier. Fünf Punkte aus diesem Sieg geben Team Malizia um Skipper Boris Herrmann Rückenwind für die Etappe über den Nordatlantik. Von Newport an der US-Ostküste aus führt die Route über rund 3.500 Seemeilen - fast 6.500 Kilometer - bis ins dänische Aarhus. Dort werden die Segler um den 30. Mai herum erwartet.

Im Januar wurde eine Grundschullehrerin im US-Bundesstaat Virginia von einem sechsjährigen Schüler angeschossen. Die 25-Jährige klagt jetzt gegen die Schule. Laut ihren Anwälten war der Junge als gewaltbereit bekannt, doch die Verantwortlichen sollen sämtliche Warnungen ignoriert haben.

Ein Erstklässler hatte in den USA mit Absicht auf eine Lehrerin geschossen und sie schwer verletzt. Danach wurde bekannt: Die Schulleitung erhielt vorher drei konkrete Warnungen und reagierte nicht. Jetzt wurde sie abgesetzt.