Wolfgang Petersen schuf mit "Das Boot" ein cineastisches Meisterwerk auf der Grundlage eines Romans. Viele Kinofilme beruhen auf kaum bekannten Buchvorlagen. Ein Blockbuster mit Will Smith sogar auf dem uralten Erstlingswerk eines heute längst vergessen Autoren.